おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
新企画のお知らせです。

毎月19日、20日はクレジットカードでのお買い物でも
税抜き6,000円以上でポイント3倍＝6%還元でしたが・・・
この度の消費者還元事業に伴い
クレジットカード以外のキャッシュレス決済もあわせて対象とします！
対象
・各種クレジットカード
・デビットカード
・ペイペイ
・非接触IC(店舗により異なります)　※アピタ店は対象外
詳しくは各店店頭でご確認ください。
※消費者還元事業終了後は変更となる場合もございます

在每个月的19号和20号，您可以使用信用卡购物
虽然扣税了3倍减少6％= 6，000日元以上税另算…
与此消费者退货业务
除信用卡外，还包括无现金付款！
目标
・各种信用卡
・借记卡
・ PayPay
・非接触式IC（视商店而异）* Apita商店不符合条件
有关详细信息，请在各家商店进行确认。
*消费者退货后可能会更改

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
漢方美容原液オパール　クリスマスセットのお知らせです

11月18日～12月2日
期間限定発売
漢方美容原液オパール　クリスマスセット：税抜き10,000円
大正時代生まれの超ロングセラー化粧品のお得なセットです！
通常より15%もお得！
セット内容
・漢方美容原液オパール　大サイズ　460ml
・漢方美容原液オパール　小サイズ　70ml
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。
※クリスマスセットは通常ポイントのみとなります。

11月18日至12月2日
限时销售
中草药美女蛋白石圣诞套装：不含税10,000日元
大正时代诞生的超值超值畅销化妆品！
比平时少15％！
设置内容
・中国美容储备溶液蛋白石大号460ml
・中国美容原液蛋白石小号70ml
今马龙谷所有化妆品集团商店都接受预订。
有关详细信息，请在各家商店进行确认。
*圣诞套餐仅提供正常积分。

いつも無印良品アピタ宇都宮をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

11月15日（金）～　11月25日（月）まで「無印良品週間」を開催いたします。

無印良品メンバーの方は、お会計時にクーポンのご提示でご優待を実施致します。

これからの季節に重宝するこたつやこたつ用品などの生活雑貨、ダウンやニットなどの衣服雑貨、
そして、人気のレトルトカレーやバウムなどの食品まで多数取り揃えております。
大変お得なこの期間を、是非ご利用下さいませ!!

おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
イグニスのお得なキャンペーンのお知らせです。

11月18日新発売
お肌に植物の力を緊急チャージ美容液
イグニス　コンセントレートエナジストEX：税抜き10,000円をお買い上げで
非売品　イグニス　ファーストバランスキットをプレゼント
セット内容
・イグニス　ブランクレンジングクリーム　30g
・イグニス　ブランウォッシュクリーム　30g
・イグニス　ブランミルクソープ　30ml
只今みどりや化粧品店グループ全店舗で先行予約受け付け中です。
数量限定につき無くなり次第終了となります。
ご希望の方はお早めに各店店頭でご予約ください。

11月18日新发布
紧急充电的精华，带给您肌肤上植物的力量。
ALBION IGNIS浓缩能源EX：购买10,000日元（不含税）
不作为礼物出售Ignis First Balance Kit Kit
设置内容
・伊格尼斯空白洁面霜30g
・ Ignis Blanc洗面奶30g
・ Ignis Blanc牛奶香皂30ml
今马龙谷该组中的所有商店都接受提前预订。
一旦数量有限，它将结束。
如果您愿意，请尽快在每个商店进行预订。

アピタ宇都宮店
~特別ご招待会のお知らせ~

*.+‥*.+‥*.+‥*

明日、11月13日(水)は半期に一度の大イベントの特招会ですアピタ全体はもちろん、マキノもとってもお買い得なお品をご用意しております✨

メーカーさん協力のもと、60%オフの冬物が入荷致しました❗たくさん入荷しておりますが、こちらは数量限定なので気になる方はお早めのご来店がおススメですまた、こちらの画面を見せてくださったお客様にはくじ引きもご用意しております空クジ無しですので、こちらも見逃さないで下さいね〜

*.+‥**.+‥**.+‥*

特招会にあわせて、2020年福袋のご予約もスタートいたしました〜毎年たくさんのご予約があり、大変ご好評いただいている福袋ですとってもお得な内容となっていますので、詳しくは店頭スタッフまでお声がけくださいませ

それでは明日、皆様とお会い出来るのを楽しみにスタッフ総出でお待ちいたしております