おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コスメデコルテの新製品のお知らせです。

乾燥する秋冬☃栃木のからっ風でお肌はダメージを受けます。
マスクが手放せないこのご時世マスク荒れ予防におすすめのミスト化粧水が登場します！
10月16日新発売　コスメデコルテ　コンフォート　デイミスト　モイスチュア：税込み3,300円
あれ?どこかで見たような。。。そうです！2020年6月に発売されたコンフォートデイミスト（セット＆プロテクト）のしっとりタイプなんです♥
春夏のさっぱりしたい時期はセット＆プロテクトを。秋冬の乾燥時期はモイスチュアをおすすめ致します♫
各店にお試し用テスターが到着しています。詳しくは店頭でご確認ください。

干燥的秋冬季节 ☃ 枥木的风会伤害你的皮肤。
这次放不下口罩的时候 推荐用于防止口罩粗糙的喷雾乳液现已上市！
10月16日新发售 COSMEDECORTE Comfort Day Mist Moisture 3,300日元含税
那个？就像我在某处看到的一样。 .. .. 这是正确的！ 2020 年 6 月发售的滋润型 Comfort Day Mist (Set & Protect) ♥
在您想要清爽的春夏时节进行设置和保护。 秋冬干燥季节建议保湿♫
试用测试人员已抵达每家商店。 详情请到店面确认。

Mùa thu và mùa đông khô hanh ☃ Gió từ Tochigi sẽ làm tổn thương làn da của bạn.
Lần này khi bạn không thể bỏ mặt nạ được Hiện đã có loại kem dưỡng ẩm được khuyến nghị để ngăn ngừa mặt nạ thô ráp!
Mới ra mắt vào ngày 16 tháng 10 COSME DECORTE Comfort Day Mist Moisture: 3,300 yên cả thuế
Như tôi đã thấy nó ở đâu đó. .. .. đúng rồi! Đó là một loại Comfort Day Mist (Set & Protect) ẩm được phát hành vào tháng 6 năm 2020 ♥
Đặt và bảo vệ khi bạn muốn có một mùa xuân và mùa hè sảng khoái. Độ ẩm được khuyến khích trong mùa khô vào mùa thu và mùa đông ♫
Những người kiểm tra thử đã đến từng cửa hàng. Vui lòng kiểm tra tại cửa hàng để biết chi tiết.

ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวที่แห้งแล้ง ☃ ลมจากโทจิงิจะทำร้ายผิวคุณ
ยุคนี้ที่ทิ้งหน้ากากไม่ได้ โลชั่นละอองที่แนะนำสำหรับป้องกันมาส์กที่หยาบมีวางจำหน่ายแล้ว!
ออกใหม่ 16 ตุลาคม COSME DECORTE Comfort Day Mist Moisture: 3,300 เยน รวมภาษี
นั่นน่ะเหรอ เหมือนฉันเห็นที่ไหนสักแห่ง .. .. ถูกตัอง! Comfort Day Mist (Set & Protect) แบบชุ่มชื้น วางจำหน่ายเดือนมิถุนายน 2020 ♥
ตั้งค่าและปกป้องเมื่อคุณต้องการความสดชื่นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน แนะนำให้ใช้ความชื้นในช่วงฤดูแล้งในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ♫
ผู้ทดสอบได้มาถึงแต่ละร้านแล้ว โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้า

건조 겨울 ☃ 토치의 から風으로 피부가 손상을받습니다.
마스크를 놓을 수없는이 시대 마스크 거칠어 예방에 추천 미스트 화장수가 등장합니다!
10 월 16 일 출시 COSMEDECORTE 컴포트 데이미스토 모이스처 : 세금 포함 3,300 엔
어라? 어디 선가 본듯한. . . 그렇습니다! 2020 년 6 월에 발매 된 컴포트 데이 미스트 (세트 & 보호)의 촉촉한 타입이에요 ♥
봄 여름 담백하고 싶은시기는 세트 및 보호를. 겨울의 건조시기는 모이를 추천드립니다 ♫
각 점포 데모 테스터가 도착하고 있습니다. 자세한 내용은 매장에서 확인하시기 바랍니다.

カンガルー堂　宇都宮店では、
アピタ宇都宮店誕生祭に伴い、
9/23～9/26まで、店内10％値引きを行っております(^^)
( 一部除外あります )

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

おはようございます。いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
コスメデコルテ年間お買い上げ感謝プレゼントのお知らせです。

コスメデコルテ正規契約店だけの年間お買い上げ感謝プレゼント
今年だけ4月1日から12月31日の8ヶ月間になります。
期間中に同一のコスメで正規契約店でコスメデコルテのお化粧品をお買い上げになるとお買い上げポイントに準じてマルセル・ワンダースデザイン非売品メンバーシップギフトをプレゼント❤
正規契約店だけの特典です♪
・プラチナメンバー（24ポイント＝税抜24万円以上）：AQヘア&ボディアイテム4アイテムセット
セット内容
AQシャンプー、AQコンディショナー、AQボディウォッシュ、AQボディミルク、ポーチ

・ゴールドメンバー（9ポイント～23ポイント＝税抜9万円～23万円）：AQヘア＆ボディアイテム3アイテムセット
セット内容
AQシャンプー、AQコンディショナー、AQボディウォッシュ

みどりや本店、三番館みどりや、みどりやアピタ店はコスメデコルテ正規契約店です。
詳しくは各店店頭でご確認ください。

COSMEDECORTE 正规签约店铺的年度购买感谢礼物
今年只有8个月，从4月1日到12月31日。
期间在正规合约店购买同款化妆品，将根据购买积分获得Marcel Wonders Design not for sale会员礼品一份❤
这是仅限正规合同商店的特权♪
・白金会员（24点= 240,000日元或以上不含税）：AQ头发和身体项目4件套
设置内容
AQ洗发水、AQ护发素、AQ沐浴露、AQ身体乳、小袋

・金卡会员（9分～23分=90,000～230,000日元不含税）：AQ头发&身体项目3件套
设置内容
AQ洗发水、AQ护发素、AQ沐浴露
两次
緑屋本店、三番館緑屋、緑屋Apita店是COSMEDECORTE化妆品的正规签约店铺。
详情请向各店铺确认。

Quà cảm ơn khi mua hàng năm chỉ dành cho các cửa hàng hợp đồng thường xuyên của COSME DECORTE
Chỉ trong năm nay sẽ có 8 tháng từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 31 tháng 12.
Nếu bạn mua mỹ phẩm COSME DECORTE tại một cửa hàng hợp đồng thông thường với cùng một loại mỹ phẩm trong thời gian này, bạn sẽ nhận được một thiết kế Marcel Wanders không phải quà tặng thành viên bán theo số điểm mua hàng ❤
Đó là một đặc quyền chỉ dành cho các cửa hàng hợp đồng thông thường ♪
・ Thành viên bạch kim (24 điểm = 240.000 yên trở lên chưa bao gồm thuế): Bộ 4 món đồ AQ hair & body item
thiết lập nội dung
Dầu gội AQ, dầu xả AQ, sữa tắm AQ, sữa dưỡng thể AQ, túi đựng

・ Thành viên vàng (9 điểm đến 23 điểm = 90,000 đến 230,000 yên chưa bao gồm thuế): Bộ 3 món đồ AQ hair & body item
thiết lập nội dung
Dầu gội AQ, dầu xả AQ, sữa tắm AQ

Midoriya Main Store, Sanbankan Midoriya, Midoriya Apita Store là những cửa hàng hợp đồng thường xuyên cho đồ trang trí mỹ phẩm.
Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra tại mỗi cửa hàng.

ซื้อประจำปีขอบคุณของขวัญเฉพาะสำหรับร้านค้าสัญญาปกติ COSME DECORTE
เฉพาะปีนี้จะมี 8 เดือน ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ถึง 31 ธันวาคม
หากคุณซื้อเครื่องสำอาง COSME DECORTE ที่ร้านค้าทั่วไปที่มีเครื่องสำอางชนิดเดียวกันในช่วงเวลาดังกล่าว คุณจะได้รับการออกแบบ Marcel Wanders ที่ไม่ขายของขวัญสมาชิกตามคะแนนการซื้อ ❤
เป็นสิทธิพิเศษสำหรับร้านค้าสัญญาทั่วไปเท่านั้น ♪
・ สมาชิกแพลตตินัม (24 คะแนน = 240,000 เยนขึ้นไป ไม่รวมภาษี): ชุดเซ็ตผมและร่างกาย AQ 4 ชิ้น
กำหนดเนื้อหา
แชมพู AQ, ครีมนวด AQ, ครีมอาบน้ำ AQ, น้ำนมบำรุงผิว AQ, กระเป๋า

・ สมาชิกระดับโกลด์ (9 แต้มถึง 23 แต้ม = 90,000 ถึง 230,000 เยน ไม่รวมภาษี): ชุดเซ็ตผมและร่างกาย AQ 3 ชิ้น
กำหนดเนื้อหา
แชมพู AQ ครีมนวด AQ ครีมอาบน้ำ AQ

Midoriya Main Store, Sanbankan Midoriya, Midoriya Apita Store เป็นร้านสัญญาจ้างทั่วไปสำหรับการตกแต่งเครื่องสำอาง
โปรดตรวจสอบรายละเอียดที่ร้านค้าแต่ละแห่ง

코스 메 데코 정규 계약 업체 만의 연간 구매 감사 선물
올해 만 4 월 1 일부터 12 월 31 일 8 개월입니다.
기간 동안 동일한 코스메틱으로 정규 계약 업체에서 코스 메 데코의 화장품을 구입하면 구입 점에 준하여 마르셀 원더스 디자인 비매품 회원 선물을 선물 ❤
정규 계약 업체 만의 특전입니다 ♪
플래티넘 회원 (24 점 = 세금 별도 24 만원 이상) : AQ 헤어 & 바디 아이템 4 아이템 세트
내용물
AQ 샴푸, AQ 컨디셔너, AQ 바디 워시, AQ 바디 로션, 파우치

골드 회원 (9 점 ~ 23 점 = 세금 별도 90,000 엔 ~ 23 만엔) : AQ 헤어 & 바디 아이템 3 아이템 세트
내용물
AQ 샴푸, AQ 컨디셔너, AQ 바디 워시

미도리 나 본점, 三番館 미도리와 미도리와 아 피타 점은 코스 메 데코 정규 계약 업체입니다.
자세한 내용은 각 점포 매장에서 확인하시기 바랍니다.

おすすめ商品のご紹介です！

肩のギャザーで女性らしさを加えながら、

バンドカラーですっきりとした印象。

ヒップの隠れる丈で、ナチュラルにおなか周りをカバーします。

前を開ければ、羽織としても着られます。

軽くてやわらかいコットンネル素材なので、デイリーに活躍します。

【ONIGIRI】バンドカラーシャツ   5,363円　税込5,900円

—————————————————————–

オンラインストアでも、お買い物をお楽しみください。

↓↓↓

https://online.fivefoxes.co.jp/shop/onigiri

コムサイズム公式インスタグラムで、オススメ商品や着こなし発信中！

↓↓↓

https://www.instagram.com/commecaism_official/

ホームウェアとしても、ちょっとしたお出かけにも。

ONIGIRI公式インスタグラムはこちら！！

↓↓↓

https://www.instagram.com/onigiri_insta.official/

.
こんにちは(^^)
.
REAL MIND の新作が入荷しました！
.
ツヤ感のあるソフト革を使用し、
袋のようにつくられたショルダーバッグ。
一枚革のフラップカバーは高級感を演出していて、
丸くてプクッとしたフォルムは優しさを感じます。
.
『 シンプルでコーディネートしやすい鞄 』でもあり、
『 えっ…なにこのカッコイイ鞄 』でもあり。
パートナーと一緒に使ったり、
サイズ違いでお揃いで使うのもオシャレにキマリそうです。
.
どんな格好にも合う、
ヘビロテ間違いなしの予感がします(^^)
.
.
S ¥26,400 with tax
M ¥29,700 with tax