おはようございます。
いつもみどりや化粧品店グループをご利用頂き誠にありがとうございます。
みどりやアピタ店限定特別セールのお知らせです。

みどりやアピタ店限定特別セール
アルビオン、コスメデコルテ、エレガンス、資生堂、コーセー。オパールなど高級化粧品が最大10%ポイント還元！
2023年12月19日(火)、20日(水)11：00～19：00
現金で税込み6,600円以上お買い上げになるとポイント5倍＝最大10%還元！
現金以外でもポイント3倍＝最大6%還元！
11時から19時の時間限定です

緑屋Apita店限定特價
Albion、COSMEDECORTE、Elegance、資生堂、高絲等
購買高級化妝品可享高達10%積分回饋！
2023年12月19日（星期二）、20日（星期三）11:00-19:00
如果您用現金購買超過 6,600 日圓（含稅），您將獲得 5 倍積分 = 高達 10% 的回饋！
3x 積分 = 非現金商品高達 6% 的報酬！
時間有限，僅限11:00至19:00

緑屋Apita店限定特价
Albion、COSMEDECORTE、Elegance、资生堂、高丝等
购买高端化妆品可享高达10%积分返利！
2023年12月19日（星期二）、20日（星期三）11:00-19:00
如果您用现金购买超过 6,600 日元（含税），您将获得 5 倍积分 = 高达 10% 的返利！
3x 积分 = 非现金商品高达 6% 的回报！
时间有限，仅限11:00至19:00

Midoriya Apita store ลดราคาพิเศษจำนวนจำกัด
Albion, COSMEDECORTE, Elegance, Shiseido, Kose ฯลฯ
รับคะแนนสะสมคืนสูงสุด 10% สำหรับเครื่องสำอางระดับไฮเอนด์!
วันที่ 19 (วันอังคาร) และวันที่ 20 ธันวาคม (วันพุธ) 11:00-19:00 น. 2023
หากคุณซื้อเงินสดมากกว่า 6,600 เยน รวมภาษี คุณจะได้รับคะแนน 5 เท่า = คืนสูงสุด 10%!
คะแนน 3 เท่า = ผลตอบแทนสูงสุด 6% สำหรับสินค้าที่ไม่ใช่เงินสด!
เฉพาะเวลา 11.00-19.00 น. เท่านั้น